Zelig prodal svůj životní příběh do Hollywoodu... za velkou částku peněz.
Зелиг е продал историята на своя живот в Холивуд за голяма сума.
Neříkej mi, že jsi prodal svůj obraz, aby jsi zaplatil tomu zmetkovi z laborky.
Не ми казвай, че си продал Хокни за да платиш антивируса.
Byl jsem tak zoufalý, že jsem nakonec prodal svůj meč.
Бях отчаян, накрая се наложи да продам меча си.
Právě prodal svůj dům, aby získal peníze na chirurgický zákrok, který by měl napravit šilhavé oko jeho družky Tatranky, která trpí astigmatismem, strabismem a jaksi celkovým srážením sklivce.
Който тъкмо ипотекира пак къщата си, за да събере пари за хирургическа операция, която ще оправи мързеливото око на неговата жена, Скалата, която страда от астегматизъм, кривогледство и изсъхване на бялото на окото.
Ať tohle město nemá dojem, že prodal svůj dům, protože je na mizině, i když je.
Нека града не си мисли, че е продал къщата, защото е разорен.
Vlastně, můžete být šťastý, protože jste prodal svůj podíl ve firmě, za necelý "bilion" dolarů v roce 2009
Всъщност, сигурно ще се радвате да разберете, че сте продали дела си в компанията през 2009-та за близо милиард долара.
Měl se setkat s agentem Kruhu, aby mu prodal svůj výzkum.
Имал е среща с агент на Пръстена, за да продаде изследванията си.
Takže prodal svůj podíl v restauraci za balík peněz...
Така, продажбата на дела му в ресторанта, Раница пълна с пари...
No, ten byt má regulované nájemné, takže když se vystěhoval, prostě prodal svůj klíč dalšímu nájemci.
Ами, апартамента е с контролиран наем, за това, когато се е изнесъл, просто е продал ключа си на следващият наемател.
Kelly prodal svůj člun, aby zaplatil účty z nemocnice.
Кели е продал лодката си, за да плати сметките в болницата.
"Walter Bendavid, který prodal svůj výzkum firmě Brightling pharmaceutical, a spojil se s ní..."
"Уолтър Бендейвид, който продаде и вля своята изследователска фирма във фармацевтичния гигант БрайтЛинг..."
Polaroid prodal svůj první fotoaparát v roce 1948 a v roce 1978 jich prodali 13 milionů.
Полароид са продали първата си камера през 1948, и в прайма си през 1978 те са продали над 13 милиона.
Říkají, že jsem prodal svůj výzkum. Ale já jsem nikomu nic neprodal.
Те мислят, че продава нашите изследвания,, но аз никога не продава нищо на никого!
Co by jsi dělal, když bys prodal svůj obchod?
Ако продадеш магазина си, какво ще правиш?
Slyšela jsem, že jsi ráno prodal svůj seriál Vanity Fair.
Чух, че си продал творбата си на "Vanity Fair" тази сутрин.
O pár týdnů jsem slyšela, že Kurt Posel prodal svůj ranč.
"Няколко седмици по-късно чух, че Кърт Посел продал ранчото си. "
Tak co tě vedlo k tomu, abys mu prodal svůj podíl v British Imperial Coolant?
И как така си му продал акциите на "Бритиш Империал"?
Před pěti lety skončil s prací, prodal svůj dům a vstoupil na volný trh.
Преди 5 години, той се отказа, продаде къщата си и излезе на свободния пазар.
A už kvůli tomu ani nemůžu brečet, protože jsem za niklák prodal svůj kapesníček!
Дори сега не мога да заплача. Продадох кърпичката си за петаче!
Clem právě prodal svůj první scénář Hollywoodu.
Клем продаде първия си сценарий на Холивуд.
Je šance jej přesvědčit, aby prodal svůj podíl?
Има ли някакъв начин да го убедиш да продава?
Ví něco o tom, že by Johnny prodal svůj poslední zápas?
Тя знае ли нещо за последния бой на Джони?
Pokud se zbavit sami tvého otce je to nejlepší věc, kterou jsem kdy udělal, proč jste prodal svůj dům?
Ако отърването от баща ти е най-хубавото нещо, което си правил, защо не си продал тази къща?
Vaše cesty se zkřížili chvíli po té, co jste prodal svůj první patent za 20 milionů.
Е, двамата ли пресечна Не дълго след като сте продаден първия си патент за 20 милиона щатски долара.
Od včerejšího dne již není podílníkem, neboť prodal svůj podíl mně.
Считано от вчера вече не е акционер, тъй като ми продаде дяловете си.
Shinwell skutečně prodal svůj box na nářadí a ještě pár věcí ve vetešnictví kousek od jeho domu.
Шинуел е продал инструментите и някой други неща в близка заложна къща.
Prodal svůj dům a přestěhoval se do jiného státu.
Пуснал е къщата си за продажба и се е преместил в друг щат.
Později Wolf prodal svůj první drobný dům za 5 000 dolarů.
По-късно Волф продаде първата си малка къща за $ 5, 000.
0.81786179542542s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Притискат Филипс да продаде ранчото си. 